2024-07-11

APIE VALSTYBINĘ SAUGOMŲ TERITORIJŲ TARNYBĄ – LENGVAI SUPRANTAMA KALBA

Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos institucinė svetainė pasipildė informacija lengvai suprantama kalba - https://vstt.lrv.lt/lt/informacija-lengvai-suprantama-kalba-angl-easy-to-read/ . Nuo šiol asmenys, patiriantys iššūkių su informacijos prieinamumu, galės lengviau susipažinti su mūsų veiklomis. VSTT institucinėje svetainėje pateikta informacija ir gestų kalba.

Lengvai suprantama kalba (angl. Easy-to-read) – Europoje plačiai paplitęs metodas, kuris leidžia pritaikyti jau egzistuojantį tekstą į lengvesnę versiją. 

Lengvai suprantamos kalbos tekstuose naudojami paprasti žodžiai, trumpi sakiniai ir aiškios iliustracijos, kad informacija būtų lengvai suprantama.

Manoma, kad Lietuvoje yra šimtai tūkstančių žmonių, kuriems reikia priimtinesnių, jiems lengviau suprantamų tekstų. Tai asmenys su laikinais sveikatos sutrikimais, kitataučiai, senyvo amžiaus žmonės ir kiti. 

Informacija lengvai suprantama kalba ypač reikalinga gyventojams su intelekto sutrikimais (disleksija, intelekto negalia, regėjimo sutrikimai ir kt), nes suteikia jiems daugiau galimybių susipažinti su visuomeninėmis veiklomis.

Lengvai suprantama kalba suteikia visiems žmonėms vienodas galimybes pasiekti informaciją ir dalyvauti visuomenės gyvenime.

Valstybės ir savivaldybių institucijos turi užtikrinti galimybę asmeniui su negalia gauti informaciją jo pasirinktu prieinamu bendravimo būdu.